{"id":1551,"date":"2020-06-04T18:24:41","date_gmt":"2020-06-04T18:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/?p=1551"},"modified":"2021-10-15T16:53:50","modified_gmt":"2021-10-15T16:53:50","slug":"4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/","title":{"rendered":"4 juin 2020 &#8211; Attention, les membres du groupe"},"content":{"rendered":"<p>Les demandeurs sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 remplir soigneusement leur\u00a0<a href=\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-content\/uploads\/indian-day-schools-claim-form-fr.pdf\">formulaire de demande d\u2019indemnisation<\/a>\u00a0et \u00e0 prendre le temps de l\u2019examiner avant de le soumettre. Si vous souhaitez recevoir une assistance individuelle pour remplir votre\u00a0<a href=\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-content\/uploads\/indian-day-schools-claim-form-fr.pdf\">formulaire de demande d\u2019indemnisation<\/a>, veuillez appeler l\u2019avocat du groupe au\u00a0<a href=\"tel:18445393815\">1-844-539-3815<\/a>\u00a0ou envoyer un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:dayschools@gowlingwlg.com\">dayschools@gowlingwlg.com<\/a>.<\/p>\n<p><b>Nous rappelons aux demandeurs que la date limite pour soumettre un formulaire de r\u00e9clamation est le 13 juillet 2022.<\/b><\/p>\n<p>Nous encourageons les membres du groupe \u00e0 suivre ces \u00e9tapes avant de soumettre une r\u00e9clamation:<\/p>\n<ol>\n<li>Passez en revue l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du formulaire de demande d\u2019indemnisation, y compris les niveaux indiqu\u00e9s dans la grille des pr\u00e9judices, avant de commencer.<\/li>\n<li>Consultez la page \u00ab Foire aux questions \u00bb sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.indiandayschools.com\/\">www.indiandayschools.com<\/a>\u00a0et sur la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.classaction.deloitte.ca\/fr-ca\/Documents\/indiandayschoolsclaims\/Indian%20Day%20Schools_FAQ_FR.pdf\">page de l\u2019Administrateur des r\u00e9clamations<\/a>.<\/li>\n<li>Regardez notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DGlLEnBiwyg&amp;feature=emb_title\">vid\u00e9o<\/a>\u00a0qui parcourt le formulaire de demande d\u2019indemnisation \u00e9tape par \u00e9tape et d\u00e9crit ce qui est requis pour chaque section. Rassemblez les documents appropri\u00e9s, si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>Participez \u00e0 un atelier en ligne sur le formulaire de demande d\u2019indemnisation o\u00f9 les avocats parcourront le formulaire de demande d\u2019indemnisation et r\u00e9pondront \u00e0 toutes les questions. Inscrivez-vous \u00e0 un atelier sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.indiandayschools.com\/\">www.indiandayschools.com<\/a>.<\/li>\n<li>Demandez conseil \u00e0 l\u2019avocat du groupe au 1-844-539-3815 ou par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:dayschools@gowlingwlg.com\">dayschools@gowlingwlg.com<\/a>. Nous sommes ici pour examiner les r\u00e9cits, vous conseiller sur la s\u00e9lection des niveaux et aider \u00e0 remplir le formulaire de demande d\u2019indemnisation\u00a0<b>sans frais<\/b>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le processus de r\u00e9clamation est con\u00e7u pour que les r\u00e9clamants soumettent leur formulaire de demande d\u2019indemnisation et les informations \u00e0 l\u2019appui\u00a0<b>une fois<\/b>. L\u2019avocat du groupe est disponible pour guider et conseiller les demandeurs tout au long de ce processus. Veuillez nous appeler ou nous envoyer un courriel si vous avez besoin d\u2019assistance.<\/p>\n<p>Veuillez noter que des conseils en sant\u00e9 mentale et du soutien en cas de crise sont disponibles pour les membres du groupe 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 par le biais de la ligne d\u2019\u00e9coute d\u2019espoir pour le mieux \u00eatre au 1-855-242-3310 ou en ligne \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.espoirpourlemieuxetre.ca\/\">www.espoirpourlemieuxetre.ca\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les demandeurs sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 remplir soigneusement leur\u00a0formulaire de demande d\u2019indemnisation\u00a0et \u00e0 prendre le temps de l\u2019examiner avant de le soumettre. Si vous souhaitez recevoir une assistance individuelle pour remplir votre\u00a0formulaire de demande d\u2019indemnisation, veuillez appeler l\u2019avocat du groupe au\u00a01-844-539-3815\u00a0ou envoyer un courriel \u00e0\u00a0dayschools@gowlingwlg.com. Nous rappelons aux demandeurs que la date limite pour soumettre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4 juin 2020 - Attention, les membres du groupe - Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 juin 2020 - Attention, les membres du groupe - Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les demandeurs sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 remplir soigneusement leur\u00a0formulaire de demande d\u2019indemnisation\u00a0et \u00e0 prendre le temps de l\u2019examiner avant de le soumettre. Si vous souhaitez recevoir une assistance individuelle pour remplir votre\u00a0formulaire de demande d\u2019indemnisation, veuillez appeler l\u2019avocat du groupe au\u00a01-844-539-3815\u00a0ou envoyer un courriel \u00e0\u00a0dayschools@gowlingwlg.com. Nous rappelons aux demandeurs que la date limite pour soumettre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/McLeanClassAction\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-04T18:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-15T16:53:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stemwebadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IndianDaySchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IndianDaySchool\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stemwebadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\"},\"author\":{\"name\":\"stemwebadmin\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/person\/270084f67457b4136a7e20cf1489b9ce\"},\"headline\":\"4 juin 2020 &#8211; Attention, les membres du groupe\",\"datePublished\":\"2020-06-04T18:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-15T16:53:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\",\"url\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\",\"name\":\"4 juin 2020 - Attention, les membres du groupe - Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-04T18:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-15T16:53:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 juin 2020 &#8211; Attention, les membres du groupe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/\",\"name\":\"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux\",\"url\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-indian-day-schools-class-action-fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-indian-day-schools-class-action-fr.png\",\"width\":660,\"height\":145,\"caption\":\"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/McLeanClassAction\/\",\"https:\/\/x.com\/IndianDaySchool\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChz8dDaXluq5yeR1yCZSjzA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/person\/270084f67457b4136a7e20cf1489b9ce\",\"name\":\"stemwebadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31d54432a9f6c2bb9886082cc869a90e7980ea6a951f88a96cc1d440e606dd84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31d54432a9f6c2bb9886082cc869a90e7980ea6a951f88a96cc1d440e606dd84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stemwebadmin\"},\"url\":\"#\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 juin 2020 - Attention, les membres du groupe - Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"4 juin 2020 - Attention, les membres du groupe - Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux","og_description":"Les demandeurs sont fortement encourag\u00e9s \u00e0 remplir soigneusement leur\u00a0formulaire de demande d\u2019indemnisation\u00a0et \u00e0 prendre le temps de l\u2019examiner avant de le soumettre. Si vous souhaitez recevoir une assistance individuelle pour remplir votre\u00a0formulaire de demande d\u2019indemnisation, veuillez appeler l\u2019avocat du groupe au\u00a01-844-539-3815\u00a0ou envoyer un courriel \u00e0\u00a0dayschools@gowlingwlg.com. Nous rappelons aux demandeurs que la date limite pour soumettre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/","og_site_name":"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/McLeanClassAction\/","article_published_time":"2020-06-04T18:24:41+00:00","article_modified_time":"2021-10-15T16:53:50+00:00","author":"stemwebadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IndianDaySchool","twitter_site":"@IndianDaySchool","twitter_misc":{"Written by":"stemwebadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/"},"author":{"name":"stemwebadmin","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/person\/270084f67457b4136a7e20cf1489b9ce"},"headline":"4 juin 2020 &#8211; Attention, les membres du groupe","datePublished":"2020-06-04T18:24:41+00:00","dateModified":"2021-10-15T16:53:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/","url":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/","name":"4 juin 2020 - Attention, les membres du groupe - Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-06-04T18:24:41+00:00","dateModified":"2021-10-15T16:53:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/news\/4-juin-2020-attention-les-membres-du-groupe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 juin 2020 &#8211; Attention, les membres du groupe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/","name":"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#organization","name":"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux","url":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-indian-day-schools-class-action-fr.png","contentUrl":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-content\/uploads\/logo-indian-day-schools-class-action-fr.png","width":660,"height":145,"caption":"Recours collectif concernant les externats indiens f\u00e9d\u00e9raux"},"image":{"@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/McLeanClassAction\/","https:\/\/x.com\/IndianDaySchool","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChz8dDaXluq5yeR1yCZSjzA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/person\/270084f67457b4136a7e20cf1489b9ce","name":"stemwebadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31d54432a9f6c2bb9886082cc869a90e7980ea6a951f88a96cc1d440e606dd84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31d54432a9f6c2bb9886082cc869a90e7980ea6a951f88a96cc1d440e606dd84?s=96&d=mm&r=g","caption":"stemwebadmin"},"url":"#"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1551"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3794,"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions\/3794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indiandayschools.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}