L’action judiciaire, McLean c. Canada (dossier de la Cour n° T-2169-16), a été entamée pour réclamer auprès du Canada une indemnisation pour les membres du recours collectif pour les préjudices subis par les étudiants ayant fréquenté un externat indien fédéral ou un externat fédéral. Les étudiants des externats indiens fédéraux ou des externats fédéraux ont signalé avoir été victimes de violence physique, sexuelle et psychologique de la part du personnel enseignant, des fonctionnaires, des élèves et d’autres tiers. Dans certains cas, ces abus ont été graves. À ces abus s’ajoutaient les moqueries, le dénigrement et l’humiliation des étudiants en raison de leur culture autochtone et de leur langage. Dans l’affaire McLean c. Canada les demandeurs ont cherché à obtenir la reconnaissance et la justice face aux préjudices infligés aux anciens étudiants des externats et aux membres de leurs familles.
L’action judicaire a été certifiée en tant que consentement mutuel (ce qui signifie que les deux parties étaient d’accord) pour un recours collectif par le juge Phelan de la Cour fédérale le 21 juin 2018. L’affaire a été initiée par Garry McLean, qui est décédé avant que le règlement soit conclu. La Cour a nommé Roger Augustine et Claudette Commanda comme représentants des demandeurs survivants, et Mariette Buckshot comme représentante des demandeurs des groupes familiaux. Un membre du groupe des survivants désigne une personne qui a fréquenté un externat indien. Un membre du groupe familial désigne une personne qui est un conjoint ou un ancien conjoint, un enfant, un petit-enfant ou un frère ou une sœur d’un membre du groupe des survivants et le conjoint d’un enfant, d’un petit-enfant ou d’un frère ou d’une sœur d’un membre du groupe des survivants.
Avocats du recours collectif
Les demandeurs dans cette affaire ont été représentés par les avocats du recours Robert Winogron, Jeremy Bouchard et Mary M. Thomson du cabinet d’avocats Gowling WLG (Canada) LLP. M Winogron et M Bouchard ont conjointement 30 ans d’expérience juridique dans le domaine du droit et des litiges relatifs aux Autochtones. Mme Thomson est spécialiste des recours collectifs et a 35 ans d’expérience dans le domaine des litiges. Gowling WLG est un cabinet d’avocats national dont leur travail a représenter des Premières Nations et des organisations autochtones, partout au Canada, est constamment reconnu.
Ligne d’écoute
La ligne d’écoute d’espoir pour le mieux-être offre un soutien immédiat en matière de santé mentale et une intervention en cas de crise à tous les peuples autochtones du Canada. Les services de counseling sont disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.